lunes, 30 de junio de 2014

New York, una metrópoli de mendigos .

New York solía ser la ciudad más rica del mundo, actualmente ha registrado 64 mil personas que viven en condición de extrema pobreza, en la calle -  sin hogar. Desde “la Gran Depresión” , no se había visto tales magnitudes de miseria severa.



New York, 22/06/2014.- El número de personas sin hogar en la ciudad de New York alcanzó este año, el nivel más alto desde la "Gran Depresión - en la década de 1930".

De acuerdo con las últimas estadísticas federales, la población de personas sin hogar que viven en condición de calle ha aumentado vertiginosamente en un 13% en comparación con el año pasado, a pesar de la supuesta recuperación de la economía – según debería de disminuir gracias a la medida nacional implementada por la administración Obama.

La tendencia creciente se ubica especialmente entre las familias y se convirtió en uno de los mayores desafíos para el alcalde Bill de Blasio, que ha hecho de la vivienda asequible uno de los puntos centrales en su discurso de campaña, para comandar una ciudad donde los alquileres no dejan de aumentar.

Los neoyorquinos que pasan la noche entre refugios o’ en las calles alcanzaron un record histórico de 64.060 ciudadanos, según el informe anual del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD, por sus siglas en Inglés), “encargado de recompilar los datos en tres mil ciudades de Estados Unidos”.

Sólo la masa ciudadana en Los Ángeles aumentó, “allí los mendigos - personas sin hogar se incrementó en un 27%, aunque el total sigue siendo inferior al de New York”. En otras partes del país, el número se redujo en un 4% desde 2012: donde hay unos 610.042 excluidos de viviendas.

La mayor parte de los EE.UU. cambió de tácticas para corregir la situación de pobreza extrema, además  estamos trabajando sobre el problema - explica el profesor de Política Social de la Universidad de Pennsylvania; Dennis P. Culhane, autor del informe de HUD.

La atención a menudo no solo se ha centrado en la reubicación inmediata - mediante la mediación de conflictos, sino también con la ayuda financiera. El modelo no vota a un indigente del  refugio hasta que encuentre una vivienda  o’ logre juntar dinero para salir de ahí, no es precisamente el nuevo modelo emergente en el país, pero sí lo es para New York, convirtiéndola a su vez en una metrópoli de mendigos; Vuelos de Águila, aseveró.

Una metrópoli que solía ser - la ciudad más rica del mundo, cuya “crisis económica - es el principal resultado del incremento - en el número de familias - que ya no pueden pagar un alquiler modesto”.

El último censo registró un descenso en el número de viviendas asequibles en New York, mientras que los ingresos de la clase media caen drásticamente y vemos con especial énfasis que la mencionada clase social va en vías de extinción. Parte del problema también puede ser acreditado a la crisis económica; Culhane, dijo.

No se trata únicamente del desempleo masivo que afecta directamente a la capacidad de pago de la renta. También el crecimiento de adultos jóvenes que permanecen viviendo con sus padres y abuelos, sin dejar de mencionar que estos jóvenes padres se establecen permanentemente con sus propias familias en pleno crecimiento.

La mencionada situación genera un ambiente estresante que dará a lugar - la aprobación de la gestión. Esto ocurre en dos tercios de los casos. La razón más común en estos “nuevos conflictos familiares - sin hogar, se presenta en la casas - con hacinamientos familiares”.  

En New York, las familias que viven en refugios ya representan el 75% de la población. Hay menos personas sin hogar - en las calles que hace una década, pero el hacinamiento en los dormitorios alcanzó un récord de (52.000 mil de los cuales 22.000 mil son niños).

Informe publicado en mayo por la ONG Coalición para los Desamparados, también destaca otro récord como: el tiempo promedio de una familia que se queda en un refugio (alcanzó los 14,5 meses o’ sea sobre un año de estadía)

EXPOSICIÓN SOBRE EL DRAMA

El Departamento de Servicios para Desamparados proporciona datos - sobre los refugios diariamente. El miércoles pasado, fueron 30.540 adultos y 23.227 niños. El número de personas sin hogar - que se alojan en refugios locales hoy en día es 73% más alto que en enero de 2002, cuando el ex alcalde Michael Bloomberg asumió el cargo y trató de esquivar el tema con una serie de políticas dando como resultado - el hacinamiento de los dormitorios comunes.

Prefiero dormir en la calle que en un albergue - un vagabundo de 52 años que solía pasar las tardes en la esquina de la calle 72 y Broadway; Elliot, informó  la comida es horrible, los baños son inoperantes e inmundos donde viven las ratas y cucarachas por todas partes.

De Blasio prometió revertir el drama de las residencias públicas y retornar a los subsidios de alquiler. En mayo, anunció un programa de 66 millones de dólares, pero la propuesta requiere la aprobación por parte del Estado, el cual debe asumir una parte de los costos. La creación de modestas viviendas debería ayudar a reducir el número de personas sin hogar o’ a punto de ser desalojado.

Pero se necesita tiempo para desarrollar un programa estatal de viviendas asequibles. Y a pesar de que se puedan crear muchas unidades, la demanda sigue siendo mayor que la oferta; Culhane, subrayó. Cualquier subsidio de vivienda es importante, y debería reducir el número de familias en crisis. Pero también se necesita de tiempo para impactar sobre el número de personas sin hogar.

Las estadísticas se sienten en las calles por los neoyorquinos como el fotógrafo Andrés Serrano, autor de "Los residentes de Nueva York", exhibiendo una serie de fotos que hasta la semana pasada se observaban en las paredes de la estación de metro de West 4, West Village, y luego continúa en otras partes del barrio, como La Guardia Place.

Ver Video versión inglés: Have the Homeless Become Invisible?: 
También muestra retratos a gran escala de 85 personas sin hogar - entre ellos: Ryan de 27 años, quien posó junto a su esposa, Shelly, que inmediatamente murió por complicaciones en el hígado, a dos semanas de haber realizado el trabajo fotográfico. Me di cuenta,  que cada vez es mayor la cantidad de personas que se quedan sin hogar en la ciudad neoyorquina desde octubre pasado, cuando vi en las calles a un número sin precedente alguno - de personas detrás de la mendicidad.

Fue entonces cuando empecé a comprar las placas que se utilizan para pedir dinero. Conseguí 200 convirtiéndome en una coleccionista de videos como un “signo de miseria  que reflejan los tiempos de pobreza"; Serrano, acotó quien decidió regresar a la misma pulsación - de norteamericanos sin hogar - zambulléndose en nueva serie. El (el ex alcalde Rudolph) Giuliani limpió las calles, pero Bloomberg nos ha dejado una enorme población de pordioseros.

Por otro lado, en el mensaje semanal del presidente norteamericano; Barack Obama, habló sobre su reciente viaje a Minneapolis, donde se reunió con una mamá trabajadora llamada Rebekah, quien le escribió una carta al presidente compartiendo sobre los desafíos que su familia y muchas familias en los Estados Unidos se enfrentan a un trabajo muy duro, aunque se sacrifican no logran salir adelante.

Pero en lugar de enfocarse en el crecimiento de la clase media y así poder ampliar las oportunidades a todos, los Republicanos en el Congreso siguen bloqueando las propuestas económicas lógicas, tal como: aumentar los salarios de los trabajadores, la extensión del seguro contra el desempleo y hacer de las universidades sean más asequibles. El presidente seguirá luchando por las prioridades económicas en las próximas semanas y meses, porque él sabe que lo mejor es ampliar las oportunidades a todos los trabajadores en Estados Unidos para continuar fortaleciendo la economía de la clase media hacia afuera, desde Washington - DC, 28/06/2014.

MENSAJE SEMANAL DEL PRESIDENTE OBAMA: 
Enfocándonos en las Prioridades Económicas para la Clase Media en todo el País
http://www.whitehouse.gov/the-press-office/2014/06/28/mensaje-semanal-enfoc-ndonos-en-las-prioridades-econ-micas-para-la-clase

Ver Video versión inglés: 
Focusing on the Economic Priorities 
 for the Middle Class Nationwide: 
http://youtu.be/3vPdtajOJfw  via @YouTube



سكان نيويورك الذين يقضون الليل في الملاجئ أو "في الشوارع وصلت إلى مستوى قياسي بلغ 64060 مواطنين، وفقا للتقرير السنوي لوزارة الإسكان والتنمية الحضرية (HUD، لاختصار في اللغة الإنجليزية)،" مدير إعادة ترجمة البيانات إلى ثلاثة ألف المدن في الولايات المتحدة. "


Periodismo en las Redes Sociales: Facebook, twitter and Youtube


Su Colaboradora de Siempre,  

My Facebook, Noticiero Vuelos de Águila,
By Herminia Castro freelance journalist,
Caracas – Venezuela,  WhatsApp (58) 0414-016-6208
BB PIN: 21990CC3  /  (58) 0212- 443-3727
vuelosdeaguila@hotmail.com
herminiacastro3@gmail.com
twitter@vuelosdeaguila
Noticiero - Vuelos de Águila

“Ideas – Soluciones”

No hay comentarios.:

Publicar un comentario